出租车权利法案概述了共同责任

安全便捷的出租车服务是我们保证卡尔加里人不断前进的承诺的一部分。 《乘客和驾驶员权利法案》概述了驾驶员和乘客的共同责任，以帮助确保履行这一承诺。

查看贴纸的放大图像.

“《乘客和驾驶员权利法案》促进了乘客和驾驶员之间的共识，他们在旅途中均负有义务，”首席涂装检查员Mario Henriques说。

“明确概述了双方’角色和责任将有望减少潜在的误会并改善所有人的出租车体验。”

快来附近的出租车

到2015年9月1日，目前在卡尔加里运营的所有1,659辆出租车将在其车辆中显示权利清单。

“安全，便利和受人尊敬都有助于获得良好的出租车体验，” says Henriques. “我们努力代表所有卡尔加里人通过对出租车行业的监管来提供这种保证–司机和乘客都一样。”

在线或通过311提交问题

我们一直在寻求有关出租车经验的反馈，以便我们能够识别出卓越的领域并解决关注的领域。请通过311应用程序或通过在线提交您的评论，表扬，问题或疑虑 www.calgary.ca/taxi.

卡尔加里亚人和游客将出租车作为全年运输的一种方式，去年，超过800万人次乘坐出租车。更多关于 出租车和豪华轿车服务 在卡尔加里。

Jennifer de Vries代表Animal提交&Bylaw Services

市准备容纳流离失所的卡尔加里人

卡尔加里市已准备好应对任何紧急情况，卡尔加里应急管理署（CEMA）协助协调我们对许多内部和外部服务提供商参与的重大事件的响应。

尽管我们在任何响应中都将公共安全放在第一位，但我们也将重点放在确保在活动期间流离失所的公民拥有安全的替代住所。

公用事业大火影响了市中心的部分地区后，卡尔加里酒店协会与酒店经营者合作，帮助CEMA为其他人提供了其他住宿选择。迄今为止，已为流离失所者提供了约250间客房。

由于这种临时住宿受到各种因素的限制和影响，CEMA与加拿大红十字会和卡尔加里牛仔节等各种合作伙伴机构一起在斯坦佩德公园的4号楼建立了集体住宿设施。

需要有关可用支持服务的更多信息的受影响居民，请访问Mewata军械库（801 11 St.S.W.）的信息中心。该中心每天上午11点至晚上9点开放。

ENMAX的工作人员将继续全天候工作，并按计划进行工作，预计周四将向受灾地区完全恢复供电。

请访问Calgary.ca以获取有关市区停电的最新信息。

文化转型-关注公民的成果

经过两年，200次会议以及与市政府工作人员，市政厅和公民的6,000多次参与，“文化转型项目”结束了。

由于您的慷慨，我们记录了许多信息，以支持我们理解在以下情况下我们将处于最佳状态：

• 专注于为公民带来成果，以及
• 合作–与团队成员，筒仓和公民。

这两种文化优势都被嵌入 城市经理杰夫·菲尔丁’最近在安理会的演讲，题为《我们是卡尔加里，在一起》.



“向我们的同事学习我们渴望成为的人是绝对的荣幸，并且诚实地了解阻止我们开展合作或关注成果的原因，”项目负责人贝丝·吉尼亚克（Beth Gignac）说，“现在，我们拥有了这一知识。 ，’现在我们每个人都应该认真承担个人责任，并将我们所了解的知识应用到我们的系统和日常工作中。”

负责指导组织内部文化实施的责任制将很快转移到人力资源部，并与我们在公园，道路，废物等领域的前线运营人员一起开展的合作计划示例&回收和水正在庆祝和共享。

“仍有大量工作要做，每个为该项目贡献自己想法的人都为我们共同努力的方式提供了蓝图，” Gignac adds. “如果有人有兴趣学习更多信息或加入其中一个实践社区，我们已经帮助建立了自己的地方，我希望他们能赢’请直接与我联系。”

文化转型项目是纽约市最大的员工参与活动’的历史。该团队代表我们的组织和每个参与者荣幸地获得了国际促进者协会的白金促进影响奖，以及国际公众参与协会的年度组织奖。

信息图：2014年9月暴风雪和树木碎片清理

高分辨率版本在这里。

欲了解更多信息，请访问 卡尔加里

树木碎片的收集和处置选项

卡尔加里人可以选择收集和处置树木杂物：

1）建议市民参观 城市垃圾填埋场 因为垃圾填埋场最适合处理各种大小的树木碎屑。三个都 城市垃圾填埋场 将从上午7:30到下午7:30接受树木碎片。垃圾和可回收物品仅在下午5点之前接受。对于没有与其他垃圾混合的所有树木碎片，将继续免收小费。垃圾填埋场目前没有排队。

2）公民可以访问所有 城市之33’s 叶&南瓜下车地点 处理树上的碎屑。请确保处置大小可控制的树枝，以确保您的安全以及从仓库中提货的人员的安全。仓库每天24小时开放；在常规工作时间（上午7点至下午6点之间），大多数仓库中都会有一名市政府工作人员在场，以协助市民卸下杂物。

蓝色旁边堆积树枝的示例& black carts

3）市民可以在不影响道路，人行道或人行道的情况下，将树木的碎片堆积在靠近其财产的边缘。这包括：

• 将树枝整齐地堆放在通常放置黑色和蓝色手推车的位置（前巷道或后巷/巷道）。请注意，将不会与您的住宅垃圾/回收垃圾同时捡起树木碎片，因为需要保留捡拾的树木碎片‘clean’并需要专门的设备。
• 整齐地堆放树枝，并放置在人行道附近的前院或车道上，但不妨碍进出。
• 将树枝整齐地堆放在住宅林荫大道或中间路段上-不妨碍进入相邻道路或人行道。如果使用此选项，请注意与相邻交通活动相关的风险。
• 在后巷或小巷中整齐地堆放树枝-不妨碍进入道路或人行道。

住宅林荫大道上堆叠树枝的示例

理想情况下，堆叠的树枝长度不超过4英尺。但是，纽约市感谢市民的努力和合作，并赞赏在上述任何情况下分支机构的收集和堆叠。

请耐心等待，因为城市工作人员会花一些时间来游览城市的各个区域。理想情况下，如果公民有能力，则首选将收集的分支机构直接带到 城市垃圾填埋场 其次， 33叶and南瓜下车地点.

Thanks to everyone for pitching in to 清洁 up our city.

管理树木碎片：公园，房屋和收集物

卡尔加里亚人 continue to Pick Up, Pitch In 和 Pull Together since the tree 清洁up began last week. We’当卡尔加里亚人帮助邻居清除风暴中的碎屑时，市政工作人员应对3,000多起树木紧急情况，重新看到了惊人的社区精神。



避开公园和小径
我们意识到天气晴朗，人们想到户外去。但是，我们的员工没有时间完成许多领域的安全评估。结果，我们要求卡尔加里人避免使用公园和人行道树木繁茂的道路。

请尊重公园里的告示牌，告知卡尔加里人封路措施，寻找树木周围的危险，并远离可能对您的安全构成威胁的树木。

有关更多信息，请查看我们的列表 开放的公园和小径 and connect with 设施预订 了解公园活动预订的状态。

城市链接

协助卡尔加里’弱势群体，我们扩大了 城市联系计划, which helps low income seniors with home maintenance. 的 program now also offers assistance with 清洁ing up tree debris. Since Friday we have received 392 calls for assistance, 100 of which have been received just today.

如果你 have a senior family member, a friend, 要么 a neighbour with a disability, who requires additional support in the 清洁 up process, please 访问该程序.

树木碎片放在哪里
卡尔加里人有很多可供选择的树木收集和处置方法。建议市民参观 城市垃圾填埋场 因为垃圾填埋场最适合处理各种大小的树木碎屑。公民也可以访问所有 城市之33’s 叶&南瓜下车地点 处理树上的碎屑。同样，市民可以在不妨碍道路，人行道或人行道的情况下，将树木碎片堆积在靠近其财产的边缘。

• 将树枝整齐地堆放，通常将其放置在黑色和蓝色的推车上（前巷道或后巷/巷道）。请注意，将不会与您的住宅垃圾/回收垃圾同时捡起树木碎片，因为需要保留捡拾的树木碎片‘clean’并需要专门的设备。
• 整齐地堆放树枝，并将其放在人行道附近的前院或车道上，但不妨碍使用。
• 将树枝整齐地堆放在住宅林荫大道或中线上-不妨碍进入相邻道路或人行道。如果使用此选项，请注意与相邻交通活动相关的风险。 
• 在后巷或小巷中整齐地堆放树枝-不妨碍进入道路或人行道。

理想情况下，堆叠的树枝长度不超过4英尺。但是，纽约市感谢市民的努力和合作，并赞赏在上述任何情况下分支机构的收集和堆叠。请耐心等待，因为城市工作人员会花一些时间来游览城市的各个区域。理想情况下，如果公民有能力，则首选将收集的分支机构直接带到 城市垃圾填埋场 其次， 33叶&南瓜下车地点.

请不要将垃圾或塑料袋带到树叶和南瓜下车的地方。纸袋可以与树料一起堆肥或覆盖。

蓝色，黑色和绿色手推车的定期收集将于明天恢复。我们不能’上周到达了所有街道和小巷，因为其中一些被树枝砍倒了。树木碎片不会作为住宅收集的一部分进行收集。请不要在蓝色或黑色的购物车中放置树枝或其他树木碎屑。

还有很多工作要做，许多城市公园仍然对公众构成潜在危害。 The incredible job of 清洁ing up will continue for 市 crews, partner agencies, 和 many 卡尔加里亚人 for some 时间.

Thanks to everyone for pitching in to 清洁 up our city.

行动中的公民– Calgary 清洁up & safety after the storm

Many 卡尔加里亚人 picked up, pitched in 和 pulled together to help their friends 和 neighbours 清洁 up tree debris this weekend.

截至周日中午，城市’s 33 Leaf &南瓜社区的送客服务和我们的三个垃圾填埋场共接收了500万公斤的树木碎片。

“It’很高兴看到卡尔加里人利用我们延长的垃圾掩埋时间和社区仓库的早日开放，”戴夫·格里菲思（Dave Griffiths）说，’s Director of 浪费 & 回收利用 Services.

“在卡尔加里各地，我们的工作人员目睹了市民的帮助。无论’向卡车，修剪器或锯子借钱，每一点都会有所帮助。”



公园运营经理Todd Reichardt回应了Griffiths’ comments “清理工作需要花费一些时间，我们感谢卡尔加里亚人的耐心配合。平均而言，纽约市每年修剪30,000棵树。我们在卡尔加里拥有超过500,000棵公共树木，它们都需要评估。”

公园工作人员继续清除危险和杂物，以确保公众安全和可及性，所有区域公园和通道仍保持封闭，直至另行通知。

城市 has also temporarily expanded the 城市联系计划 to assist with 清洁 up efforts for seniors 和 those who are physically unable to deal with extensive tree damage 上 their properties. Contact 311 和 ask for the " 老年人 家 Maintenance" 要么 fill out an 线上 service request.

恢复家园’s electricity

本周过后，您的附近地区已恢复供电吗？’暴风雨，但你仍然不’t have electricity?

您的‘service masthead’可能已损坏。这是房屋上电气连接的一部分，该电气连接连接到主要的架空电源线。

如果你r home’s 服务标头 is damaged, you will need to hire a qualified electrician to make electrical repairs to your home before ENMAX can restore power.

您可以使用本地列表或获得推荐来找到电工，并确保他们具有卡尔加里市营业执照（联系311以进行验证），该代表将代表您获得电气许可证。

纽约市与ENMAX紧密合作，以尽快恢复住宅社区的电力。合格的电工可以通过在工作开始之前或下一个工作日在线申请来获得许可，而不会延迟对您的财产的修理。

访问 卡尔加里 有关恢复房屋的更多信息’s electricity.

城市应对九月雪灾的最新消息

With power now restored 到 majority of 卡尔加里亚人 和 tree 清洁up well underway, 城市 continues to work 上 the aftermath of an early snowfall.

剩余断电
机组人员已迅速努力以恢复尽可能多的服务，并高兴地报告说，目前仅关闭了大约1800个客户的电源。 ENMAX直接与受影响的家庭合作以恢复服务。安全仍然是当务之急，除非安全，否则不能给房屋加电。埃德蒙顿服务区的更多工作人员和承包商周四抵达，为卡尔加里的行动提供更多支持。

如果已恢复区域供电，但单个家庭仍然无法使用，则可能需要修理房屋本身上的单个连接点。

卡尔加里亚人的连接器已损坏（也称为“service masthead”）在他们的房屋上需要雇用合格的商人来完成维修。承包商可以迅速申请所有必要的许可证，以使客户立即联系起来。卡尔加里人有责任确保获得所有适当的许可证，并应确保其承包商已申请适当的许可证。可以通过与311或403-268-5311联系来验证。有关更多信息，请参见 卡尔加里 .

树木和碎片
自9月9日以来，私人和公共财产报告了约3,830起树木紧急事件，共有311起。纽约市在评估任何长期影响之前，仍将重点放在清除受损树木上。

我们要求所有卡尔加里人保持耐心，因为我们继续进行清理工作。纽约市还要求公民在安全且力所能及的范围内，帮助朋友和邻居清理私人财产。协助他人时请务必安全。如果倒下的树枝或树木在电源线附近，请穿戴适当的安全钳并寻求帮助。如果它’s safe to do so:

• 收集树木杂物并直接带到任何 城市’三个城市垃圾填埋场 它将被免费接受。纽约市将覆盖杂物，以备将来使用。
• 碎片应切成不超过四英尺的长度，并尽可能整齐地堆放在靠近定期收集推车的地方。请勿阻塞车道，道路或人行道。
• 请勿将树枝和树木碎片放入黑色和蓝色的收集推车中。与常规推车收集相比，清除杂物将作为一个单独的程序运行。在黑色和蓝色手推车旁边放树枝。

联系311时，请尽可能使用在线解决方案，以避免等待时间长。填写 倒下的树木在线表格 或下载城市’s 311 mobile 应用程式 for 苹果手机 和 安卓 报告问题。

已经与树木相关的投诉联系纽约市且没有任何变化的居民应避免回电。如果情况发生变化并立即造成危险，请致电911。

受影响的城市娱乐设施
娱乐人员白天和晚上都勤奋工作，以解决11个竞技场中的问题， 水生设施 和 野花艺术中心 截止到周三。所有受影响的设施现已重新开放。碎片也被捡起 由城市经营的高尔夫球场 我们的目标是本周末开始重新开放。休闲娱乐 运动公园 由于倒下的树木和潮湿的环境而保持关闭状态，并且会在清除杂物并改善状况后重新打开。检查我们的 娱乐设施状态工具 了解所有娱乐设施的当前状态。

由于目前 关闭一些城市公园和通路，本周末计划进行的户外活动可能需要搬迁或取消。纽约市将继续与活动组织者合作，以建议对公共活动的任何影响。

有关更多信息更新，请访问： www.calgary.ca.

电源中断提示

卡尔加里市继续应对近期大雪的影响。公共安全是我们的首要任务。

Some 卡尔加里亚人 remain without power, 和 ENMAX is working quickly to restore power to affected areas. Debris from broken trees is still present 和 市 crews are working throughout the night to 清洁 up.

如果你 要么 someone you know is still experiencing a power outage, please consider some of the following:

• 对于紧急情况或危及生命的情况-拨打911
• 对于非紧急健康建议电话 艾伯塔省健康链接 在1 866 408 5465。
• 停电时，请关闭或断开您使用的任何电器或电子设备。
• 保持一盏灯亮着，以便您知道何时重新接通电源。
• 考虑安全！请勿使用任何燃气或木炭烧烤炉或设备，因为它们会导致一氧化碳气体增加，从而导致严重的生命危险。
• 应避免在室内使用蜡烛。电池供电的灯提供了更好，更安全的光源。
• 发电机不应在室内使用。通过保持门窗关闭来进行热量交换，并特别注意幼儿，老人和患有慢性病的人。
• 预计温度会徘徊在0摄氏度以下，经常戴着帽子或毛衣，并用毯子可以提供足够的温暖，使您保持舒适。
• 使用电池供电或手摇收音机可以使您随时了解重要更新。
• 保持冰箱门和冰箱门关闭，以使食物长时间保持低温。大多数食物将在冰箱中保存长达24小时。乳制品应在六个小时后丢弃。冷冻室中的物品将持续12到48小时，具体取决于冷冻室的装满程度和内部存储的食物种类。

有关ENMAX中断的更新，请访问： www.enmax.com/outages。可以通过以下方式访问城市服务更新 www.calgary.ca.

降雪树碎片管理

最近的降雪对整个城市的许多树木造成了破坏，在私人财产和城市财产上都留下了树木碎片。

三个都 城市垃圾填埋场–斯派希尔，谢泼德和东卡尔加里 –正在免费接受暴风雪中的树木碎片，直到另行通知。到达秤房的客户应确定他们正在带树上的杂物，并且不得将杂物与任何其他废物混合在一起，以便免费接受。

从9月13日（星期六）开始，市民还可以使用纽约市的所有33 叶and南瓜下车地点 处理受损的树枝。

另外，根据我们的资源，可以将树木碎片切成4英尺长，并堆放在废物和回收推车旁边，以进行定期收集或在以后的日期进行收集。

为了帮助按计划保持正常的垃圾和回收利用，并避免损坏市政设备，我们要求卡尔加里人不要将树木碎屑放在蓝色，黑色或绿色的推车中。

卡尔加里人可能会注意到城市服务中断，例如城市设施停电，由于树木碎屑阻塞后车道而导致垃圾和回收利用延迟。我们感谢卡尔加里亚人在城市工作人员努力应对近期降雪的所有影响方面的耐心等待。

请保持安全，因为许多下垂的树枝仍然构成安全威胁。我们将继续制定碎片管理计划，并于今天晚些时候与卡尔加里人进行沟通，以说明我们将如何进行。目前，我们仍将重点放在对道路上倒下的树木残骸以及整个城市停电造成的影响的应急响应中。安全是我们当前的重点。

降雪相关紧急情况的联系信息

由于最近的降雪及其对尚未脱落的树木的影响，我们311和911呼叫中心的市政人员正在响应高呼叫量以支持卡尔加里人。请查看以下信息，以帮助您确定在各种情况下与谁联系。

致电911报告危及生命的紧急情况，包括：
-火花或接地的电源线

联系人311报告倒下的树枝，包括：
-靠在电源线上的树木
-紧急情况，包括掉落在道路，房屋和车辆上的四肢
-报告的每个倒下的树枝都会记录在我们的数据库中，并放置在地图上以确定优先级
-下载311移动应用 苹果手机 和 安卓  or use 在线表格 立即报告您的问题 时间

ENMAX意识到全市停电
-通过enmax.com/outages随时了解电源中断状态，或通过403-514-6100的ENMAX电源​​故障线接收更新
-如果树木碰触了从电线杆到房屋的电线，或者报告了损坏的电线，请致电403-258-8232
- 如果你r power is out 和 you need to report a 911 emergency
         1.使用座机插入电话插孔
          2. Use a cell phone.
          3. 如果您的手机没有电池电量，请转到可信任的邻居’的房屋，最近的急救站（警察/消防队）或商业机构。

城市继续管理早期降雪造成的倒下/损坏的树木

由于最近和预期的夜间降雪，卡尔加里市一直在努力处理有关倒下/损坏的树枝的担忧，包括损害评估和树木砍伐。

危害公共安全的树木将是首要任务。当前311的通话量高于正常水平，感谢您在我们努力确定工作重点期间的耐心等待。

该怎么办

• 如果一棵树倒下并构成危及生命的紧急情况，或者电源线在起火或接地，请远离并保持 联系911
• 如果你r tree has fallen 上 your private property 和 does not pose a danger, contact a local arborist
• 要报告掉落在您财产上的城市树木，或报告城市财产上任何其他倒下的树木，例如道路，道路或人行道，请使用311移动应用 苹果手机 和 安卓 在“未列出报告问题”类别下，或使用 在线表格 立即报告您的问题 time
• ENMAX知道整个城市的停电情况。查找有关停电的最新信息 enmax.com/服务中断 或通过故障线403-514-6100
• 可能会将刷子和杂物带到任何 城市's three landfills 免费的

附加信息

• 树木优先遮挡交通繁忙和行人专用区，紧急车辆的通行路线或有跌倒危险的树木。
• 倒车道上的树木是相邻房主的清除责任。
• 这样的暴风雨之后’现在是检查自己的树木是否受到风暴破坏的好时机。考虑雇用一家雇用国际树木栽培协会（ISA）树木栽培员的公司来进行检查。有关更多信息和其他提示，请访问 卡尔加里 /树
• 三个都 城市垃圾填埋场 将从上午7:30到下午7:30接受树木碎片。下午5:00之后将不接受垃圾和可回收物品对于没有与其他垃圾混合的所有树木碎片，将继续免收小费。
• 从9月13日星期六开始，市民可以使用纽约市的所有33 叶&南瓜下车地点 处理受损的树枝。

出租车调查结果令人鼓舞，但仍需改进

虽然纽约市希望提供出租车服务 最近的调查结果显示，市民可以改善诸如Stampede之类的高峰时间 对行业的运作方式感到满意。

的 调查 ，于4月24日至5月11日进行 根据莱格的调查，发现86％的卡尔加里人对出租车服务感到满意 in the city.

“We know some people —特别是那些在Stampede期间等了几个小时而仍然 不能打车—要质疑结果，” says 马克 Halat, manager of 合规 动物服务& 附例服务.

“But what we are 看到的是，在大多数情况下，乘坐出租车实际上很容易 卡尔加里，这是一个愉快的经历。” 

基于 survey, 只有大约60 过去一年中，有30％的公民乘坐出租车，而有13％的公民乘坐出租车 豪华轿车或豪华轿车。 那些跳进去的人 出租车中，有93％的人对司机表示满意。

向踩踏学习

莱杰调查结果正在 呈现 到 出租车豪华轿车咨询委员会（TLAC） 7月18日星期五，以及 从今年汲取的教训’s 踩踏 .

哈拉特说 纽约市已经在考虑明年改善出租车服务的方法’s 踩踏 , 例如在地面和堡垒附近的更好位置添加更多的出租车站 Calgary.

大多数投诉都直接交给出租车公司

另一个发现是大多数出租车和 豪华轿车投诉已直接在公司注册。每只八 投诉的百分比是通过311和The 市 提出的。

“我们想鼓励人们让纽约市知道 当他们有问题时，” says Halat. “通过告知城市，您将 向我们提供改善服务所需的信息。”  

卡尔加里亚人 可以通过致电，转到 线上 或使用 应用程式 , 除了直接告知出租车公司。

有关更多信息，请访问 卡尔加里/出租车

由Tara Norton-Merrin（动物）提交& 附例服务

城市事务–除冰雪

每年，纽约市在公共人行道上收到超过6600例关于冰雪的担忧。今天的大雪是在冬季保证人行道畅通的重要提示，因为它有助于确保市民的安全。

房主在上一次降雪后24小时内可以清除房屋周围步道上的积雪和冰。 If you’311 Calgary应用程序担心公共人行道上的积雪和冰冻，因此很容易让The 市 知道。

要了解更多信息，请访问 卡尔加里 /雪 要么 下载311 Calgary应用程序.

向卡尔加里人汇报-冰雪担忧

您可以通过与纽约市（The 市 ）合作，确保公众人行道上没有积雪和冰冻，以确保今年冬天卡尔加里人的安全。

如果你’如果是房主，那么在上一次降雪之后的24小时内，您可以铲除房屋周围的步道。作为公民，如果您有冰雪问题，可以通过311 Calgary应用程序提交请求，以告知纽约市。

要了解更多信息，请访问 卡尔加里 /雪 要么 下载311 Calgary应用程序.

卡尔加里市获得两项市政卓越奖

卡尔加里市于2013年接待了两位部长’s今日的市政卓越奖：

1.“安全社区奖”授予多机构学校支持团队，以表彰他们对危险青年的早期干预。

2. 311移动应用程序荣获创新奖荣誉奖，因为它是艾伯塔省市政环境中的第一个此类应用程序。

“安全社区奖”强调执法和预防犯罪活动，包括解决路线原因并向高风险群体提供学习机会。多机构学校支持团队（MASST）是卡尔加里警察局，社区之间的合作伙伴关系&邻里服务，卡尔加里教育委员会，卡尔加里天主教学区和艾伯塔省卫生服务。

MASST小组由位于卡尔加里各所学校的一名警察和市社会工作者组成。他们直接与儿童，他们的家庭，学校和社区机构合作，以迅速发现问题并为5至12岁的儿童提供预防和干预服务。一项社会投资回报评估表明，MASST正在影响卡尔加里儿童的生活。

“我们很荣幸我们的MASST计划获得“安全社区奖”，” says 社区&社会发展经理Cheryl Joynt。“如果我们尽早干预表现出高风险行为的孩子的生活，我们知道我们更有机会改变那个孩子’s long-term success –这对所有人都有好处。”

“感谢省政府承认早期干预计划（如MASST，”卡尔加里警察局局长里克·汉森（Rick Hanson）说。“MASST将警务人员和社会工作者配对，直接与处于危险中的青年及其家人合作。通过及早解决危险行为，我们可以使孩子们远离犯罪，使他们获得成功的机会更大。”

创新奖旨在表彰能够为改善服务提供创造性解决方案的原创思想。 311移动应用程序允许公民使用其智能手机提交和跟踪服务请求的状态。当市民举报类似坑洼之类的东西时，他们可以附上照片并使用其GPS功能允许该应用检测位置。市民可以通过提供的信息，随附的照片和位置公民来评估，确定优先顺序并有效地响应请求。

“I’令我感到骄傲的是，我在纽约市的同事们因其精巧的创造力而闻名，使人们更容易获得服务，”市长纳希德·嫩史说。“311移动应用程序为政府的转型做出了贡献，它为公民提供了一种快速且经济高效的方式来直接改善其社区。”

该奖项于11月21日在卡尔加里的阿尔伯塔省城市协会会议上颁发。部长’的“市政卓越奖”涉及严格的申请，文件编制和审查程序，该奖项向艾伯塔省的市政当局开放。