我们的城市。我们的预算。我们的未来。 2013年和2014年调整

六个月前，超过23,000名卡尔加里人就卡尔加里市政府的想法分享了自己的想法 2012-2014年业务计划和预算, 现在我们想再次与您签到。

参加2013年调整& 2014, from 6月12日–30, please

• 浏览网站， www.calgary.ca/ourfuture 
• 在每个页面上可用的框中添加注释， 
• 完成简短调查，并
• 访问 2012-2014年业务计划和预算 有关更多详细信息。 

我们希望了解您的优先级在过去六个月中是否发生了变化，发生了什么（如有）变化，以及卡尔加里亚人希望如何继续与纽约市就业务规划和预算调整进行对话。

调整是多年业务计划和预算的重要方面，旨在以全面，透明和集成的方式管理业务计划和预算变更，同时保持批准的计划和预算中确定的方向和优先级。

根据对2013年和2014年近期经济和财务预测的分析，收入，服务成本或服务需求均未出现重大变化。用于制定已批准的2012-2014年业务计划和预算的预测是正确的，因此，美国政府不会预见对变化做出实质性调整。但是，可以预料的是，可能只需要进行有限的更改。

作为调整的一部分，纽约市还希望确保公民有机会提出问题，并创建了一个互动式微型网站， www.calgary.ca/ourfuture。该站点概述了调整过程，并包含相关信息，并链接到有关以下内容的更详细的文件： calagry.ca

在此参与过程中收集的信息将与主管部门共享，因为他们正在针对建议制定调整方案。 2012年–2014年业务计划和预算. 纽约市还将分享7月中旬在此网站上进行互动期间收集的结果。

一旦拟议的调整文件完成，纽约市将向行政当局提出’我们在11月建议对该网站进行调整，并将在整个过程中继续与您进行对话。

与城市分享您的想法！只有了解卡尔加里人’纽约市可以确保提供的服务的优先事项是公民的价值和需求。