市议会批准2012-2014年业务计划和预算

今天，市议会批准了2012-2014年业务计划和预算。议会’的决策涉及运营和资本预算，绩效衡量标准和战略部门，这些部门将实施这些战略以在未来三年内提供纽约市服务。

“理事会通过审议，批准了2012-2014年三年周期的平衡预算，并维持对卡尔加里人重视并已确定为优先事项的服务的投资，”首席财务官埃里克·索耶（Eric Sawyer）说。

在审议过程中，理事会批准了从2012年到2014年的拟议业务计划和预算的多项重要变更，包括但不限于以下内容：

卡尔加里警察局

• 恢复2012年的基本预算减少510万美元。
• 在三年内为122个职位追加1800万美元，以保持当前的服务水平。

社区服务& Protective Services

• 向建立以发展，支持和资助预防性社会服务的家庭和社区支持服务（FCSS）提供170万美元。由FCSS资助的机构和计划旨在加强居民区，并增强移民，原住民，家庭，儿童和青年以及老年人等弱势群体的社会包容性。
• 恢复从基础预算中减少的185万美元，以通过财政稳定储备金的一次性资金支持公园维护（不影响税率）。

运输

• 向卡尔加里公交系统（Calgary 过境）提供600万美元，以将服务时间保持在当前水平。
• 180万美元用于支持《自行车运动战略》的实施，其中包括制定指南和进一步规划《自行车运动战略》，开展教育和推广活动。
• 2012年，年长者通行证的价格上涨了20美元，至55美元，并推迟了2013年和2014年的决定。
• 根据理事会的规定，在2012年和2013年从财政稳定储备金中分别建立一项350万美元的储备金，专门用于清除特长或大雪冬季的住宅除雪’批准的除雪政策。在低雪冬季，道路预算盈余补充了该资金。
• 另外的40万美元将分配给道路除雪。

公民伙伴

• 卡尔加里艺术发展局（CADA）在2012年的基础资金增加了$ 225,000，并且每年为cSPACE项目提供$ 220,000的一次性拨款。
• 每年为EPCOR表演艺术中心提供额外的$ 400,000一次性资金，直到确定冠名赞助商为止。
• 2012年和2013年，从财政稳定储备金中为卡尔加里体育旅游局额外提供150,000美元的一次性资金。
• 仅在卡尔加里的TELUS Spark上于2012年从财政稳定储备中获得的141,000美元的一次性资金’新的科学中心。

在批准的预算范围内，将从财政稳定储备中提取约3600万美元用于一次性和应急资金，到2014年底余额接近2亿美元。从财政稳定储备中提取的资金对该物业没有影响税率;但是，它减少了可用于处理计划外事件或一次性事件的储备金。投资收入和每年的任何盈余将重新投资到储备金中。

在已批准的2012-2014年业务计划和预算范围内提供的服务示例包括：

• 维护卡尔加里’的消防安全和覆盖标准，在道格拉斯格伦和塞顿开设了新的紧急响应站。
• 维持针对低收入老年人，家庭和高危青少年的社会和社区计划和计划的服务水平。
• 增强了优先路线上的除雪能力。
• 新西部轻轨线的运营，通过使频率与需求相匹配并在人迹罕至的路线上使用社区班车来优化过境服务。
• 基于实施骑行策略的其他自行车道和骑行基础设施的改进。

批准的三年预算将导致卡尔加里的平均房价分别在2012年，6.0％，2013年和2014年分别增长6.0％，5.7％和6.1％，或每月分别增长约6.60加元，6.60加元和7.50加元。市民可能会根据他们使用的特定城市服务（包括公用事业，公共交通和娱乐场所）发现额外的费用和费率。 请注意，批准的三年商业计划和预算在获得市书记官确认之前是非官方的。

一旦纽约市收到省政府的批准，三年的最终财产税率将在每年的四月批准。’的财产税申请。

纽约市将继续监视当前的经济事件及其对市政服务的影响。多年的业务计划和预算流程使纽约市可以通过每年的业务计划和预算调整流程对无法预料的变化做出反应并应对不断变化的经济状况。三年方法所具有的灵活性使理事会可以从了解关键问题的位置进行必要的更改，并调整业务计划和预算以保留更长远的眼光。

通过以下方式在线汇总了对拟议计划和预算的批准变更的要点： www.calgary.ca/ourfuture。经批准的最终2012-2014年业务计划和预算文件将于2012年1月发布。