宣布市长城市设计奖得主

的获奖者 每两年一次的市长’的城市设计奖 在本周早些时候宣布。该奖项向设计师，建筑师和艺术家在生产高品质建筑和公共空间方面的贡献致敬。

的 优胜者 在周三的盛大活动中宣布的是：

概念/理论城市设计
纪念驱动器：记忆的风景
荣誉奖：东村概念总体规划图（PDF文档）

批准/通过的城市设计计划
西轻轨延伸

城市建筑
银行法院（PDF文件）
荣誉提名：Buro Block和加拿大太平洋入境馆

公民设计项目
棋牌中心里 Zoo North Gate

城市碎片
此类别未选择获奖者或荣誉奖

城市边缘发展
YYC航班

社区Improvement Projects
布里奇兰河滨空置地段

学生项目
荣誉提名：随着时间的推移：郊区改造（PDF文档）

莫森城市设计奖
大剧院复兴

获奖者由世界知名的评审委员会决定：Barry2，建筑-建筑工程设计执行总监，Barry Johns，棋牌中心里大学西校区开发经理，Andrew Wallace； Bev Sandalack，棋牌中心里大学环境设计专业的学生，​​Gilles Saucier，Saucier + Perrotte Architects的设计合作伙伴；还有棋牌中心里的画家罗恩·莫佩特（Ron Moppett）。

棋牌中心里'动物和附则服务 wins Urban 动物award

城市 of 棋牌中心里’动物和附则服务 被宣布为“动物庇护所”类别的获胜者 2009年Summit 获奖情况 .

的 ‘ 峰会 ,’这是10月15日在路易斯湖举行的 城市动物战略峰会（SUAS），表彰同伴动物产业所有四个领域的同行–动物控制，动物健康，动物福利和动物服务。

Larry Evans, Chair of the SUAS organizing committee, said 棋牌中心里 动物Services was selected specifically for its cat licensing program, introduced in January 2007, 和 it’负责任的宠物所有权章程。

“Due to their 上 -going efforts to reduce the numbers of cats 和 dogs euthanized each year in 棋牌中心里, the award given to 动物and 规章制度 Services is well-deserved,” said Evans.

在实施猫许可计划的仅仅两年时间里，纽约市对猫的拥有者的回报率已提高到56％，对猫的安乐死率已降至18％。采用率也有所提高。截至2008年底，有48,000个活跃的猫牌，大约占棋牌中心里所有猫的45％。所有这些统计数据在过去几年中都得到了显着改善，被认为是北美最好的统计数据之一。

“We’ve与我们整个城市的合作伙伴一起努力解决宠物和动物种群的问题，减少人与动物之间的冲突，并使棋牌中心里成为市政动物控制的领导者。“我们很高兴获得此殊荣，并感谢我们的努力得到了同行的全国认可，”董事比尔·布鲁斯说 城市’动物和附则服务.

Evans said that Cat licensing was implemented in 棋牌中心里 with a promise that it would increase the return to owner rate in the community 和 reduce cat euthanasia at the city shelter.

“Another promise was made that all revenue 从 the licensing program would remain in the animal world, to benefit the community. 城市 has delivered 上 both of those promises,” Evans added.

鲍内斯公园接受整容

A 市 Hall committee voted to give 上 e of 城市’未来三年内，最古老的公园将进行1,020万美元的翻新。

公园经理道格·马特（Doug Marter）表示，目前尚未预算的重新设计和开发计划现在将提交给理事会，理事会将确定将提出多少建议以及资金来源。’的规划与发展。

“We’d想将公园恢复到原来的宏伟，”马尔特说，并补充说，优先事项包括稳定泻湖河岸，更换限制进入公园的水的控制结构，一般保养以及一些新的风铃。

鲍尼斯公园 成立于1911年，但是在流行的绿色空间中进行了将近三十年的重大工作。

Located along the 弓河 in northwest 棋牌中心里鲍内斯公园（Bowness Park）目前有一个游乐园，一个冰激凌摊，租船，溜冰场，迷你高尔夫球场和野餐点。

新的重新设计计划将包括建造一个俯瞰泻湖的咖啡馆和一个以行人为中心的中央广场。通过限制车辆进入一个区域，增加和规范通道系统以及确保更好的紧急通道，改善公园的流通也是当务之急。

的 报告 预计将在星期一提交理事会。

***图片：鲍内斯公园的概念性重建计划

Bronconnier市长宣布西轻轨建设合同

Bronconnier市长开始了 西部轻轨项目 今天宣布SNC Lavalin及其合作伙伴已获得 设计建造合同 该项目。

SNC Lavalin将设计和建造 轻轨西线及其车站 with a target completion date of late 2012. 城市 believes that constructing the West LRT in this manner will be more timely 和 cost effective –与将现有LRT线路扩展到通常需要的新站点的两年时间相比，整条线路的建设时间不到三年。

While crediting the design-build method for ensuring Calgarians receive value for their money 和 excellence in project execution, 市长 Bronconnier says that 棋牌中心里’的社区也应得到一些认可。

“感谢您向周围的社区伸出援手，帮助该项目向前发展，并感谢他们在施工过程中的耐心等待。我们期待在2012年西轻轨线开放时为大家服务，” said 的 市长.

可以在West LRT网站上找到以下有关未来West LRT的概念动画。

Deputy Chief Sampson explains 城市's role in addressing H1N1

今天，我与 棋牌中心里 Emergency Management Agency (CEMA) about how 城市 of 棋牌中心里 intends to deal with H1N1.

CEMA 是应对潜在和实际紧急情况与灾难的团队–例如大流行-并确保采取适当的预防措施。

CEMA 制定了一项计划，以确保在面对任何潜在的H1N1爆发时，棋牌中心里人每天依靠的关键服务（如过境，警察，消防和9-1-1服务）仍然可用。

CEMA 直接与 艾伯塔省卫生服务，他们分别负责H1N1省和 加拿大公共卫生局，由国家负责。

在下面的视频中，桑普森酋长解释说，艾伯塔省卫生服务是所有人的领导 H1N1信息，预防和治疗，但棋牌中心里亚人应采取适当的措施来保持家人和自己的健康。

市政府的网站将在本周末关闭进行维护

城市 will be doing some preventative electrical maintenance at the Municipal Complex 本星期end, which will result in all of 城市’周末关闭的计算机系统，包括 城市’s 网站 .

2009年10月24日，所有计算机系统，包括支持calgary.ca和 城市’s news room，将从2009年10月24日星期六凌晨12:01到2009年10月25日星期日凌晨5点关闭，总共29小时。

In the event of any important news releases that need to go out, you will be able to find them right here, 上 城市’s news blog, or 上 城市’s Twitter feed.

由于这项电力工作，市政大楼，包括市政大楼，行政大楼和市政厅，将于2009年10月24日对公众关闭。正常服务将于2009年10月25日恢复。

在此维护期间，3-1-1和9-1-1电话系统均不会受到影响。

棋牌中心里's pedestrian 交错 great, but with a little wait

It's been just over a year-and-a-half since 城市 of 棋牌中心里 introduced the city's first ‘scramble’ or pedestrian ‘criss-cross’ crosswalks.

According to Troy McLeod , 城市's manager of traffic, each pedestrian 交错 虽然取得了巨大的成功，但他确实承认并非每个人都百分百高兴。

“Pedestrians think it’他们真是太棒了’能够对角交叉。 。 。但是现在他们可能不得不再等一会’该轮到他们了，” said McLeod.

城市’于2008年5月实施的两个加油站人行横道是独一无二的，因为它们允许所有行人立即沿任何方向过马路。当所有四个交通信号灯都显示为红色时，WALK信号将点亮，并且行人可以在任何方向交叉。在此期间，所有四个方向的交通都应保持停止，因为不允许右转红灯。

选择这些交叉口均位于南大街2号，3号大街和南大街3号的欧克莱尔（Barclay Mall）的巴克莱购物中心，因为这些路口行人繁重，但并未因车辆交通或沿途溃败而严重拥挤。

“对流量有一些影响，但没有什么太大的意义，” said McLeod. “‘总体而言，对于行人和驾车者来说，等待时间可能会更长一些，但是这样做比较安全。”

No other downtown intersections have been identified for similar 交错 crosswalks in the near future.

这是从去年开始的越境穿越的参考视频。你怎么认为？您是否尝试过行人纵横交错？

市民在社区中拒绝涂鸦

城市 of 棋牌中心里 鼓励市民说‘no’在他们的社区里涂鸦。

In the past month, about 100 Calgarians have had graffiti removed 从 their property with 城市’s new 私有财产涂鸦清除试点计划，其目的是使清除涂鸦更及时，更轻松。

“市民接触时 3-1-1 要删除涂鸦，他们发出的明确信息是，涂鸦是不可接受的，在邻居中是不能容忍的，”董事比尔·布鲁斯（Bill Bruce）说 动物& Bylaw Services.

举报其房屋上有新的或现有的涂鸦的棋牌中心里亚人，每次涂鸦可支付25美元的固定住宅物业费或100美元的商业物业费，而不论涂鸦的金额或大小。计划参与者还签署了一项弃权书，授予城市承包商进入其财产和清除涂鸦的权限。所有收入都重新投资到了清除涂鸦计划中。

统计数据表明，涂鸦的存在可能导致更严重的犯罪，并且是社区居民宜居性和安全性下降的第一步。如果不能迅速清除涂鸦，则会给人以居民涂鸦的印象。’不在乎他们的社区。这可能导致涂鸦和其他犯罪活动在整个社区中传播。

社区标准章程将涂鸦定义为在表面上或表面附着，涂抹，刮擦，蚀刻或喷涂的任何文字，图形，字母，图画或贴纸。

该试点计划预计将持续到2009年底。

城市 of 棋牌中心里 动物& Bylaw 服务鼓励棋牌中心里人通过利用这一倡议来增强社区自豪感。

还提醒市民涂鸦是犯罪，如果他们看到涂鸦正在进行中，请致电9-1-1。

欲了解更多信息，请访问 棋牌中心里 .ca/章程 或致电 3-1-1.

A Tour of 棋牌中心里's Blue Cart 回收利用 Sorting Facility

棋牌中心里人的回收工作比以往任何时候都要多 蓝色购物车 住宅收集和社区回收站。

所有这些回收材料都运往东南方80,000平方英尺的材料回收设施-或分选厂，归美国所有。 麦德龙废纸回收公司.

今天，我参观了该工厂，以了解如何分类和处理我们的可回收材料。

城市 has collected approximately 30,000 tonnes of recyclable materials since April 2009年when 蓝色购物车服务 开始为少于四个单元的家庭服务。那是从掩埋场转移的30,000吨。也是在改造回收站时，因此不需要分类。迄今为止，回收量有望比上年翻一番，预计回收量将继续攀升。通过蓝色推车住宅服务和社区回收站收集的几乎所有材料都将进入市场，以回收为新产品。

“棋牌中心里人拥抱了 城市’s recycling program 通常他们在回收方面做得很好，”程序开发主管Paula Magdich说 浪费& 回收利用 Services。 “我们鼓励他们保持明智的回收利用。”

Magdich说，这意味着只能将材料放入分拣厂可以处理的蓝色推车和社区仓库中。

可接受的材料包括纸和纸板，标有1-7的塑料容器，食品和饮料罐，铝箔以及玻璃罐和瓶子。其他物品可能是可回收的，但不属于蓝色购物车或仓库。

Bill Stitt，副总裁 麦德龙废纸回收公司拥有并经营回收分类设施的公司说，该工厂仅设计用于处理那些特定的材料。“衣架，废金属和丙烷罐等物品可能会损坏设备或伤害我们的一名工人，” says Stitt. “尽管大多数工厂是自动化的，但我们的员工仍然必须手动清除不合格的物品。”

在我短暂的参观中，我在工厂看到的一些东西是煎锅（很多煎锅），散热器，破碎的电钻（您可以看到一个人从传送带中的传送带中取出）。 视频 ），脏的机油，皮下注射针，锯片，甚至是厨房水槽（严重的-尽管可能是浴室水槽-要么有水槽！）。这些物品会阻塞机器，并导致每小时大约六到十次停止传送带。这些沉重，锋利和肮脏的材料也可能对工人有害。

棋牌中心里人可以参观 棋牌中心里 .ca/回收 了解有关蓝色手推车和社区回收站所接受的材料的更多信息，以及它们在哪里可以下放其他物品（例如电子产品，油漆和家用化学品）的信息。

Magdich说，蓝色手推车住宅收集站和社区回收站是 城市's 80/20 by 2020 plan. 的 goal is to divert 80 per cent of 棋牌中心里's waste 从 landfills by the year 2020.

看 这个视频 参观Metro的物料回收设施（回收分类厂）。

市长 declares October 19 to 23 棋牌中心里’第七届年度拼车周

市长 戴夫·布朗康尼尔 has officially proclaimed the week of October 19 to 23, 2009年as 棋牌中心里’第七届年度拼车周, encouraging 棋牌中心里 和 area commuters to try a new way of getting to work or school.

“拼车是一个不错的选择。它’有一个小公司来开车很高兴，分担通勤成本肯定是有益的。拼车还可以减少温室气体和污染–几乎每个人都可以做的事情来改善我们的环境，”Dave Bronconnier市长说。

棋牌中心里 和 area citizens interested in the benefits of carpooling can log 上 to the 拼车网站, select 棋牌中心里 as their destination 和 enter their commuting information. 的 y will instantly receive a match list of neighbours 和 co-workers also looking to share the daily commute.

除了汇集汽车带来的许多环境效益外，今年那些棋牌中心里人 个人拼车承诺 十月份至少有一次抽奖，包括四张500美元的加油卡，一张iPod Touch和一张送给Safeway，Future Shop，The Keg，Cineplex和Starbucks的礼品卡。

Since the Carpool.ca program was introduced in 棋牌中心里 in 2002, there have been more than 11,000 regional users with approximately 3,000 commuters currently registered.

棋牌中心里's Director of 道路 talks snow 和 ice 上 city streets

编辑：10月15日下午4:30

什么’s going 上 with 雪，冰和我们的道路?

在过去几天中，我们与路政总监Ryan Jestin聊了谈雪，冰和我们的道路。

星期二，在早上通勤期间，棋牌中心里的大多数人前往感恩节后去上班或上学，这是一个意想不到的潮湿的大雪-紧贴道路–在每年的这个时候发生意外情况。这创造了“几乎是城市工作人员的完美风暴。”

巡逻人员于凌晨4点左右开始在城市街道上打磨，但在高峰时段开始时，除雪工作不得不放缓。早上繁忙时间结束后，城市工作人员便可以重新上路。他们在大约5个小时内清理了3500车道公里的道路。

杰斯汀说，问题在于防冰车，砂光机和平地机’在道路上载通勤者的高峰时段非常有效。实际上，每天早上6点至早上9点之间的道路上大约有350,000辆汽车。

“棋牌中心里路（Calgary 道路 ）做得很好，但这必须是共同的责任，” he said. “Drivers can’表现得像干燥的路面。他们必须有耐心，留出时间停下来，并在自己和前方的汽车之间留出空间。”

当然，它’要获得合适的雪地轮胎至关重要。

Jestin also said that although Deerfoot Trail clean-up is the Province's responsibility, 城市 has regular contact with 的 Government of Alberta's road-clearing contracter to ensure off-ramps are cleared simultaneously.

他说：“但是，如果在清晨发生事故，那一切都会备份。”

Some parts of 棋牌中心里 had received almost 10 centimetres of snow by noon Wednesday –通常在十月份的整个月降雪量相同。

观看此道路维护经理Dean Bell的视频，讨论几周前除雪和除冰的优先事项。


Dean Bell talks about 雪 和 Ice 上 棋牌中心里 道路 从 城市 of 棋牌中心里 上 Vimeo .

Economic Report: 棋牌中心里's economy to climb, but the need to give grows too

棋牌中心里’s economy will continue to strengthen as global economies recover, but cash-strapped families may still suffer without charitable donations, according to an economic growth 报告 released today by 城市 of 棋牌中心里.

的 2009年- 2019 Socio -Economic Outlook 预测未来10年的当地，国家和国际经济，并评估由此带来的社会关注’s growth.

“在过去一年中出现严重疲软之后，住宅建筑项目又开始上升，这是一个积极的信号，”市经济学家帕特里克·沃尔特斯（Patrick Walters）说。

该报告的主要信息之一是记住那些将继续在财务上挣扎的社区成员。

由于收入减少，失业率上升和家庭债务增加导致家庭财务压力增加，对一些家庭造成了巨大挑战。

“鉴于棋牌中心里当前的能力限制，预计在满足弱势家庭的需求方面，当前和新的重大挑战将持续存在’的公共和志愿部门，”研究社会规划师Derek Cook说。

自2008年8月以来，失业率翻了一番，达到7.0％，而且人们担心，即使对服务的需求不断增长，家庭收入和企业收入的下降也可能导致慈善捐款减少。

“展望未来，预计在未来两年内融资环境仍将充满挑战，直到2011年经济增长迅速回升，”库克说，并补充说，政府和慈善机构需要意识到这些挑战，并准备支持受影响的人们。

的 2009年- 2019 Socio-Economic Outlook 由以下人员共同制作 城市 of 棋牌中心里 Corporate Economics 和 社区&邻里服务，以告知规划和预算讨论。

2009年–2019年社会经济展望摘要:

经济：

• Economic activity in the 棋牌中心里 Economic Region (CER) should contract by 2.5 per cent in 2009年and then increase by 2.2 per cent in 2010.
• 随着美国和新兴经济体的经济增长势头迅猛，CER’的产量在2011年应增长3.4％。
• 由于全球经济衰退，失业率从2008年8月的3.5％上升至2009年8月的7.0％，原因是劳动力的增长超过了就业的增长。
• CER的总就业人数在2008年估计为753,000，高于2007年的735,000。随着经济增长的恢复，预测的总就业人数将在2009年降至745,000，并在2010年反弹至756,900。

社交：

• Although the current economic recession may prompt expectations of a decline in immigration to 棋牌中心里, the population is expected to increase by an average of 21,300 annually 从 2009年- 2019
• 随着经济衰退的开始，人们担心即使服务需求增加，家庭收入下降也可能导致慈善捐赠减少。此外，公司收入的减少也可能导致公司捐赠和赞助减少，而政府赤字增加可能导致对公共资金的限制增加。
• 尽管空缺率开始上升，但棋牌中心里’随着越来越多的单位转为公寓所有权，并且建造的新租赁存量很少，租赁存量继续减少，这导致持续缺乏负担得起的住房。
• 随着人身和财产犯罪率的下降，棋牌中心里人继续感到相对安全，犯罪的严重性也在降低。尽管总体犯罪率下降了，但是，人们对某些类型犯罪的关注却在上升，特别是有组织犯罪和帮派活动正在占用越来越多的警察资源。

的 完整报告 可以在网上找到。

格伦莫尔小径改善-格雷夫斯桥孪生

无论是开车，骑自行车还是徒步旅行，通向Glenmore Trail东边的通勤都变得更加顺畅。

城市 of 棋牌中心里 宣布已完成Graves Bridge Twinning和Glenmore Trail Improvements项目的建设。

新桥在现有Graves桥以北并与之平行的情况下穿过Bow河，是Deerfoot Trail以东的Glenmore Trail走廊最重大的改进之一。

Drivers will be pleased that the new 桥 will improve traffic flow over the river. 城市’由于Glenmore Trail在Deerfoot Trail和S.E. 18 Street之间的每个方向上增加了三个车道，因此其东侧也应沿良好方向移动。

Glenmore Trail和Graves桥最初建于1960年代，有助于进一步发展Bow河以东。随着这一地区的快速发展，将格雷夫斯桥和格伦莫尔步道（Glenmore Trail）进行了修整，这被认为是改善市民通勤和货物运输的必要条件。

在施工过程中，纽约市按照加拿大艾伯塔省环境，渔业和海洋与运输部设定的严格指导方针，将野生动植物的破坏降至最低。例如，野生动植物的走廊并没有被建筑阻挡，在弓河中完成的工作是在产卵时间之外完成的。

该项目还有助于鼓励其他运输方式。目前，新的格雷夫斯桥（Graves Bridge）上的四个车道之一专门供行人使用，可以更好地通往弓河两岸的区域通道系统。

随着交通需求的增加，这条车道将转换为车辆，并建造人行天桥。

你怎么认为？这减轻了您在Glenmore East的通勤时间吗？

施工现场安全– 城市’维护棋牌中心里人安全的承诺

As a recent release 从 城市’s 发展历程 & Building Approvals illustrates, applications for building permits 和 construction in 棋牌中心里 continues to boom.

随着城市中建筑工地和建筑起重机数量的不断增长，似乎从这些建筑工地掉落的建筑材料的案例数量也在增加。

According to 城市’建筑检查员的负责人’不仅仅是我们的想象力。

“报告的事件数量更高，” says Kevin Griffiths, 城市’首席建筑官兼建筑法规经理。“I’d将其归因于许多因素，包括公众意识增强’是一部分，而棋牌中心里亚人只是一个事实’t容忍此类事件。”

那谁’负责确保此类事件不会’t continue to occur?

根据格里菲思（Griffiths）的说法，’s a responsibility shared between 城市 和 the provincial government.

艾伯塔省政府’s 职业健康& Safety legislation governs the safety practices 上 construction sites, while 城市 of 棋牌中心里’负责确保任何在建建筑物（从高层建筑到房屋的所有建筑物）均不会对邻近物业造成损害或危及棋牌中心里人。

It’s a responsibility that 城市 takes seriously.

After the most recent incidents, 城市’s inspectors visited every construction site in downtown 棋牌中心里 to ensure that all construction companies are aware of their responsibilities in keeping Calgarians safe. At the same time, 城市 reinforced its stance that there will be no tolerance for unsafe practices.

If an unsafe incident does occur, there are a number of actions that 城市 can take - 从 a stop-work order 上 the site to laying charges against the construction companies which can result in a $15,000 fine or 6-months jail time.

“We know that there’还有更多要做的事情，” says Griffiths. “We’致力于与建筑业合作，确保棋牌中心里人的持续安全。”

有了这个目标，格里菲斯（Griffiths）’团队最近与 棋牌中心里 施工 Association 成立一个工作小组，以提高建筑工地的安全性并探索其他方法。

如果棋牌中心里人担心任何建筑工地上的潜在不安全状况，可以致电3-1-1报告。

市警察与MADD合作进行第9-1-1号战役

的 棋牌中心里 Police Service 与...合作 反对酒后驾车的母亲（MADD） 抓住更多醉酒的司机，他们需要并想要棋牌中心里’s help.

马德 他说，这项运动为加拿大人提供了机会，通过协助警察在可能致命的撞车事故发生之前进行干预，为自己的安全发挥作用。

10月8日推出 战役9-1-1 鼓励市民打电话给警察并举报假定为残障驾驶员的车牌。此外，将在城市入口处，主要交通走廊和整个城市的社区内安装有关在酒后驾车时被抓的路标，以阻止可能的酒后驾车者。

马德 报告说，驾驶不便是加拿大的第一大死因，每年大约有77,000名加拿大人是驾驶不便的受害者。
图片来源：MADD

World Energy Cities leaders signed 棋牌中心里 Climate Change Accord

城市 of 棋牌中心里 签到“棋牌中心里气候变化协定”昨天与其他主要能源城市一起致力于实现大胆的气候变化目标。

所有签约城市均为 世界能源城市伙伴关系 (WECP), which represents 15 of the largest energy cities in the world. This pact confirms 城市’在减排行动之前对减少温室气体排放目标的承诺 联合国气候变化大会 （COP15）将于2009年12月在哥本哈根举行。它呼吁制定政策，计划和行动，到2020年将GHG排放量至少降低20％-到2050年进一步降低80％，使用2005年的水平。基线。 WECP的签字城市将建立报告进度的机制。

该协议敦促世界各国领导人聚集在哥本哈根，为一项雄心勃勃的全球协议制定减少温室气体的新目标，该协议将保护人类和地球免受气候变化的影响。哥本哈根会议的目标是取代将于2012年到期的《京都议定书》。
签名代表包括：

• 戴夫·布朗康尼尔, 市长 of 棋牌中心里, Canada
• 彼得·史蒂芬（Peter Stephen），英国阿伯丁主教
• 史蒂夫·斯特雷奇（Steve Streatch），加拿大哈利法克斯市议员
• 美利坚合众国休斯顿首席行政官Anthony W. Hall Jr.
• 莉萨·斯卡菲迪（Lisa Scaffidi），澳大利亚珀斯市长阁下
• 尼日利亚哈科特港河流州能源部常务秘书George Nworlu博士
• 特立尼达和多巴哥圣费尔南多市市长肯尼斯·弗格森（Kenneth Ferguson）
• 挪威斯塔万格市市长Leif Johan Sevland
• 伊丽莎白·劳伦斯（Elizabeth Lawrence），旅游业经济发展总监&加拿大圣约翰文化

市 of 棋牌中心里 receives distinguished budget award

城市 of 棋牌中心里 has won an award that recognizes excellence in planning 和 budgeting.

城市’s 2009-2011三年经营计划& budget 荣获了美国杰出预算奖 美国和加拿大的政府财务官员协会（GFOA）。该奖项于周一在理事会上颁发。

According to 城市’s Financial Officer, Eric Sawyer, the 2009-2011 预算 和 商业 Plan was a collaborative effort across all 市 departments 和 it provides Calgarians an easy-to-read 和 easy to understand overview of 城市’s operations.

政府财务官员协会是美国和加拿大的州，省和地方财务官员的专业协会。其主要目的是增强和促进政府的公共专业管理。

在下面的GFOA大奖中查看我对Eric Sawyer的视频采访：

全国安全社区日启动

全国安全社区日 是今天在 市政大楼中庭 G。

安全社区日与国际安全社区周同时举行。世界卫生组织于2003年4月将棋牌中心里指定为安全社区。指定安全社区是一个坚信安全生活是一项基本权利，并希望为其全体公民创造更安全生活的国家。

可见“安全社区日”的国家主题。

全国各地的人们都在露面，并通过穿着安全背心，反光带，头盔和照明设备来表明他们致力于促进社区安全的承诺。

Check out 这个视频 从 the event with Safer 棋牌中心里’s Carol Eamer 和 棋牌中心里 Fire Department’s Garth Rabel.

女王’s Park 公墓 ’s Mausoleum Opens

最后阶段 女王’s Park Mausoleum was officially opened yesterday, completing 棋牌中心里’唯一的公共墓穴。

尽管该陵墓在欧洲，美国和加拿大东部都很著名，但在加拿大西部却是独一无二的。

“建立陵墓有其优势，”伦敦市的Archie Lang说’公园东北部经理。

“随着墓地空间的减少，陵墓是有效利用土地空间的好方法。它还受气候控制，并为自然而宁静的环境而建造和设计，为拜访亲人的人们提供了一个和平舒适的环境，将户外元素带入室内，” says Lang.

第三阶段的费用为1000万美元，但是一旦1400个新的墓穴和400缸的利基市场得到补偿，这笔钱将得到补偿’可以购买-足以通过永久护理基金支付陵墓未来的维护费用。

女王’的公园公墓目前已有十年了’s worth of space according to Lang, with 城市 continually looking to acquire more land for burial ground purposes.

最初的阶段建于1997年，并于2000年增添了北翼，最后阶段包括彩色玻璃，意大利大理石，室内礼拜堂和两层高的水墙。

郎说，许多文化和宗教更喜欢这种形式的墓葬，而不是土葬。

“最引人注目的功能是两层高的水墙，”他说，这是增加和平环境的自然因素。陵墓位于风景优美的环境中 女王’s Park 公墓 上 32 Ave. 和 4 St.N.W.

图像来源：第三阶段的双人沙发在水景下隐伏。

Calgarians give 城市 a passing grade

据棋牌中心里人称，尽管经济动荡，他们的城市还是通过了等级 生命体征 a “quality of life” 报告 by 的 棋牌中心里 Foundation.

第三次年度调查显示，今年公民在12个关键领域中的七个领域中获得了较高的评分，没有任何一个领域的得分低于去年。

“棋牌中心里基金会（Calgary Foundation）吸引了比以往任何时候都更多的公民对棋牌中心里的生活质量发表意见， ”棋牌中心里基金会主席兼首席执行官伊娃·弗里森（Eva Friesen）说。“考虑到经济动荡，等级令人惊讶。”

根据 报告 ，棋牌中心里人对终身学习，获得体育和娱乐服务的机会以及艺术和文化的普及表示出更多的积极态度，然而，经济状况良好和负担得起的住房继续挑战着许多公民 ’生活质量，他们担心解决可持续性问题。

调查中涉及的12个关键问题领域是：学习，安全，健康& Wellness, 艺术类 &文化，财务福祉，入门，环境，工作，住房，财产&领导力，可持续城市与娱乐& Sport.

那个报告’s highlights:

• 棋牌中心里 topped Maclean Magazine’s 2009年“Most Cultured Cities” list
• 棋牌中心里 received the highest score in Canada in the area of life-long learning
• 棋牌中心里’2008年的暴力犯罪率是17年来最低的犯罪率
• 棋牌中心里’人均用水量逐年减少

那个报告’s lows:

• 棋牌中心里’青年失业率是普通人口的两倍
• 棋牌中心里’2008年社区归属感急剧下降，低于国家和省一级
• 代表70多个语言群体的需要ESL计划的移民每年增加2000名学生
• 2009年2月，急诊室平均等待时间为16.6小时，比2008年2月增加31％

根据其网站， 的 棋牌中心里 Foundation was established in 1955 to facilitate collaborative philanthropy between donors 和 community organizations for 城市 of 棋牌中心里 和 surrounding area. In 2008-2009, 的 棋牌中心里 Foundation saw $25 million in new contributions, had an asset base of $274 million 和 granted $22 million to 655 charitable organizations.

***Image Source: 的 棋牌中心里 Foundation's Vital Signs Report

西轻轨地下

市议会 批准了拥有 轻轨西段 在17 Avenue和45th St.W.与一条短的桥梁，在铁轨上的交通。

低于预期的建筑成本正在降低挖沟的价格。最初的提议是开挖隧道的8500万美元。现在，火车将穿过一条沟渠，或者可以说是一条露天隧道：）。

居住在未来路线附近的1000多名居民签署了一份请愿书，将其送往地下，以减轻可能出现的交通拥挤情况，并为紧急救援人员腾出空间。

LRT线两年前获得批准，耗资7亿美元。 C火车在6月获得理事会批准’这条路线将沿着Bow Bow中间的路段转向街道，向南进入33街的17th Avenue，然后进入地下，然后返回41街的地面。这条线的终点是第69街。

这条八公里长的铁路线的建设计划于明年春季开始，列车将在2012年底前行驶。这是该市自西北线以来的第一条轻轨线’的建设 University of 棋牌中心里 1987年。

理事会还批准了土地置换，以在新的欧内斯特·曼宁高中附近建造1000层高的停车场。

***图片： Sunalta站台的视图

联合国儿童基金会的捣蛋游戏

"联合国儿童基金会的捣蛋 ！”

今年，就像自1955年以来的每年一样，当地儿童将与儿童基金会合作，为世界上最需要帮助的青年筹集资金。 联合国儿童基金会（儿童基金会） 这个万圣节。

“每个孩子都有受教育的权利，但世界各地有数百万的孩子没有上学，老师或安全的学习环境的权利，” said Nigel Fisher, 联合国儿童基金会加拿大 总裁兼首席执行官。“通过联合国儿童基金会的“捣蛋治疗”，加拿大的儿童正在帮助给马拉维和卢旺达成千上万的儿童提供教育的礼物。”

该活动于 怀尔德伍德学校. 的 students welcomed 联合国儿童基金会 和 the Halloween Partners for Safety, which included members of 城市's police 和 fire service, with a great song 和 dance about peace.

今年，因为像 怀尔德伍德学校，联合国儿童基金会的捣蛋必将达到自1955年以来在加拿大筹集1亿加元以帮助世界的筹款里程碑’最弱势的孩子

联合国儿童基金会 遍布150多个国家和地区，可以帮助儿童。这是世界’是发展中国家最大的疫苗供应商，支持儿童健康和营养，清洁水和卫生设施，对所有男孩和女孩的优质教育以及保护儿童免受暴力，剥削和艾滋病的侵害。联合国儿童基金会的资金完全来自个人，企业，基金会和政府的自愿捐款。

这也是第15年 联合国儿童基金会安全伙伴计划 in 棋牌中心里.

• Almost 1,000 vehicles will be 上 patrol in 棋牌中心里 和 Airdrie between 6:00pm 和 8:00pm 上 Halloween night.
• 任何需要帮助的孩子都应与伴侣取得联系’ vehicle for help.
• 安全合作伙伴为各种紧急服务和组织提供了与联合国儿童基金会一起合作的机会，以确保我们的孩子在万圣节之夜安全。
• 自“安全合作伙伴”计划启动以来，没有发生涉及“捣蛋者”的重大事件。

联合国儿童基金会安全合作伙伴是：

• 联合国儿童基金会艾伯塔省
• 棋牌中心里 Fire Department
• 棋牌中心里 Police Service
• 紧急医疗服务
• 棋牌中心里 过境
• 邵氏电缆
• 棋牌中心里 动物& Bylaw Services
• 棋牌中心里’s Child Magazine

任何想成为加拿大传统的一部分的人都可以通过以下网址的安全捐赠页面在线为联合国儿童基金会的捣蛋游戏做出贡献 www.trickortreatforunicef.ca.

果园社区试点计划旨在取得成果

市 of 棋牌中心里’s Park's 工作人员希望，新的试点计划在未来几年内会切实取得成果。

星期六，朴志强的员工和社区志愿者发起了 社区Orchards Hillhillst-Sunnyside的试点计划。

In addition to determining the feasibility of growing fruit 和 nut trees in 棋牌中心里’在气候方面，该试点项目旨在通过对公民进行有关当地粮食生产的教育来促进社区参与。

活动中的活动还包括建立梅森蜂箱和分发樱桃灌木。
For now, the pilot is limited to 上 ly a few communities in 棋牌中心里 –但公众可以参观Hillhurst- Sunnyside’s Orchard located at 940-4A St.N.W. 看新作。

社区果园试点项目将确定公共果园和社区运营果园是否可以在棋牌中心里生长，繁衍生息。将使用诸如树木成活率，果实产量，故意破坏，病虫害，成本，果园管家满意度以及社区管理果园的能力等指标对测试果园进行评估。在整个试验期间进行的持续评估将用于确定各种果树和坚果树以及灌木的生存能力和生产力。公园将根据该试验结果考虑扩大计划。

乌节社区试点项目旨在：

• 鼓励当地粮食生产。
• 促进社区参与。
• 对棋牌中心里亚人进行有关果树护理的技术以及保存和储存水果的方法的教育。
• 演示并测试各种果树和灌木。
• 评估社区果园模型的成功，共享结果并根据需要建议更改。

观看此活动的视频，包括对Park的采访’的城市林业协调员，拉塞尔·弗里森（Russell Friesen）和果园社区志愿者Tim Kitchen。

您回收的玻璃真的会填埋吗？

这个问题的答案是否定的，但故事的标题是 本星期’s FastForward may lead you to believe that 城市 of 棋牌中心里 is dumping recycled glass directly into city landfills. While the glass is being stored at the East 棋牌中心里 landfill，’s certainly not ending up in the same place as the rest of 棋牌中心里’s garbage.

“虽然该综合大楼被称为东棋牌中心里垃圾填埋场，但玻璃的存储区域与纽约市用于垃圾处理的区域完全分开，”The 市 程序开发主管Paula Magdich说’s蓝色购物车程序。“该站点还包含许多其他设施，包括堆肥区，办公室和已加工玻璃的存放垫，最初用于存放所有蓝色推车，然后再分发给棋牌中心里人。”

城市 is stockpiling the glass as a result of a downturn in the global economy 和 a reduced demand for the type of glass that 城市’的材料回收设施正在生产。

“与其他商品一​​样，再生玻璃也受供求规律的约束，” says Magdich. “如果您几年前问过我们什么类型的可回收材料’d最关心的是寻找市场，答案应该是塑料。随着市场的变化，塑料不再是一个问题，因此纽约市认为再生玻璃应该没有什么不同。 ”

Glass is about 5 per cent of the recycled materials collected by 城市, with paper 和 plastics making up the bulk of material. 城市’目前，再生纸和塑料材料都具有可重复使用的市场。

城市 is currently working with METRO 浪费Paper Recovery, who own 和 operate the recycling processing facility, to find ways of improving the quality of recycled glass 和 are also attempting to find other suitable markets 和 uses for the recycled glass.

城市’s 浪费&回收部门正在准备表达对使用回收玻璃的公司的兴趣，并与道路部门合作调查是否可以将玻璃用作骨料的替代品，这正在北美其他地区如斯波坎和华盛顿进行。 ，直流电。

In the meantime, 城市 will continue to stockpile the recycled glass, like many other major municipalities in North America (including Edmonton) while continuing to look for viable markets 和 options for the glass.

Calgarians feeling safe 上 棋牌中心里 过境

棋牌中心里人感到安全 棋牌中心里 过境 ，根据新的安全，保卫和清洁度调查的结果。

该调查由 HarGroup管理顾问, saw improvements in every area 从 the 500 棋牌中心里 过境 customers in 2008.

“我们看到安全，保卫和清洁方面的真正改善，”棋牌中心里公交公司的Brian Whitelaw说’s公共安全和执法协调员。“在过去的18个月中，已经进行了许多工作来改善和增强运输系统的安全性，安全性和清洁性，市民对此表示关注。我们将继续对停车收入产生的费用进行再投资，以保持公交系统的安全，清洁和维护良好。”

总体而言，受访者表示，他们认为 棋牌中心里 过境 than in the adjacent community. One of the common questions about 棋牌中心里 过境 are the park 和 ride fees 和 what that revenue source is being used for.

关于安全性 棋牌中心里 过境 能够对当前计划进行更多的投资，例如增强其监控摄像头系统，并开发新的计划，例如经证明非常有效的山地自行车和平官员团队。他们还允许棋牌中心里停车场管理局除棋牌中心里公共交通安全和执法人员外，还让保安人员在公园巡逻和乘车。

调查的改进包括：

• 下午6点之前乘坐CTrains列车（94％）和公共汽车（98％）的安全等级更高并在下午6点之前等待CTrains （93％）和下午6点以后（57％）
• 一般无干扰的过境车辆（79％）
• 对CTrains和车站上没有涂鸦的情况更满意（93％）。
• 对CTrains内部的清洁度（93％）和车站的清洁度（90％）更加满意
• 对CTrains的维护和状况更满意（92％）。
• 越来越多的客户表示，他们正在观察系统上的维和人员（51％）
• 50％的受访者表示，更多的维和人员可能会改善过境客户的安全性，而8％的受访者则建议增加警察人数。

与此调查结果相关的统计数据表明 棋牌中心里 过境 财产显着下降：

• 到2009年8月底，财产犯罪从2008年同期的122起下降了21％，降至96起。
• 针对人的犯罪率仍然很低，仅为每百万名骑手2.18起。
• 同期，汽车犯罪率从421人下降了29％，降至298人。
• 被盗车辆从172辆下降了31％，降至118辆，车辆损坏从153辆下降了44％，降至86起。
• 车辆盗窃案从78起微增8％至84起。
• Proactive patrols by peace officers have reduced demand for 棋牌中心里 Police Service response to 棋牌中心里 过境 properties by 20 per cent or nearly 400 calls.

冰雪，道路和税收

In 棋牌中心里先驱报（National Lakritz）的一篇评论文章，内容涉及清除城市街道积雪的成本， Lakritz采访了纽约市首席财务官埃里克·索耶（Eric Sawyer），他说，将物业税提高2％足够使普通家庭将除雪预算增加1400万美元，这足以清理城市街道。

拉克里兹女士辩称，她很乐意每年为自己所谓的“基本服务”支付22.50美元。每月多支付1.87美元，不仅可以使街道更安全，而且（希望）可以减轻城市官员和公众关于除雪的无休止的言辞，或者如她所说：“官员们声称犁无处不在。犁无处可寻，愤怒的市民会回答。所以它将再度过一个冬天。您不必再通情达理地阅读同样的发霉的旧茶叶。”

你怎么认为？您是否同意Lakritz女士的观点，纳税人应为改善这项服务付出更多的代价吗？

这是一个 拜访迪恩·贝尔，道路维护经理，关于他的团队今年编写的一份关于雪和冰控制的报告。